Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Все языки
Немецкий
Русский
Французский

widespread formation

Толкование Перевод

1 widespread formation

Военный термин: разомкнутый строй

Универсальный англо-русский словарь > widespread formation
2 widespread formation

разомкнутый строй

English-Russian military dictionary > widespread formation
3 widespread formation

разомкнутый строй ( самолётов)

Englsh-Russian aviation and space dictionary > widespread formation
4 formation

строй, боевой [походный] порядок, построение; ( войсковое) соединение; формирование; мор. ордер; строй; см. тж. order; unit

break the (enemy) formations — расстраивать боевые порядки (противника)

echelon left (right) formation — боевой порядок уступом влево [вправо]; ав. строй [боевой порядок] «левый [правый] пеленг»

— active formation

— ad hoc formation

— administrative type column formation

— adopt a formation

— air formation

— air portable formation

— ambush formation

— approach formation

— approach march formation

— armored formation

— assault formation

— assume a formation

— attack formation

— basic formation

— basic wedge formation

— battle formation

— be late for formation

— bounding overwatch formation

— box formation

— brigade-size formation

— broad formation

— circular formation

— close combat formation

— close fingertip formation

— close formation

— close formation

— clustered formation

— column formation with platoons in line

— column formation

— combat formation

— composite formation

— compound formation

— cruising formation

— defensive formation

— deployed formation

— diamond formation

— dismiss a formation

— dispersed columnar formation

— dispersed defensive formation

— dispersed formation

— disrupt a formation

— division formation

— divisional-size formation

— drill formation

— dual-based formation

— echelon formation

— enter a column formation

— enter a combat formation

— execute assault formations

— extend a formation

— extended column formation of groups

— extended defensive formation

— extended formation

— field formation

— fighting formation

— firing formation

— flanking formation

— flight formation

— formation in depth

— formation in line

— formation of communications channels

— formation of mixed arms

— four-up and one-back formation

— front formation

— full-strength formation

— ground formation

— guerrilla formation

— helicopter circle formation

— helicopter circular formation

— helicopter flight wedge formation

— herringbone formation

— high-density formation

— higher formation

— horseshoe formation

— immediate reinforcing formation

— in formation

— initial assault formation

— inspection formation

— inverted wedge formation

— landing formation

— lateral formation

— line abreast formation

— line ambush formation

— line astern formation

— line formation

— linear battle formation

— loose formation

— loose-line abreast formation

— L-shaped formation

— major combat formation

— major formation

— maneuver formation

— march formation

— mass formation

— mechanized formation

— mechanized infantry formation

— military formation

— morning formation

— mounted formation

— multiple column formation

— muster formation

— open formation

— operational formation

— pairs column formation

— partially deployed formation

— perimeter formation

— phony guerrilla formation

— pre-assault formation

— prebattle formation

— queuing formation

— raise a formation

— rectangle formation

— retreat formation

— reveille formation

— riot control formation

— route formation

— screening formation

— shake out into formation

— side-by-side formation

— skirmish formation

— snake formation

— spread-out bomber formation

— square formation

— staggered line formation

— tactical formation

— tactical meal formation

— take formation

— take up formation

— target formation

— three-up and one-back formation

— tight formation

— trail formation

— travelling formation

— two-up and one-back formation

— two-up formation

— V formation

— Vee formation

— wave formation

— wedge formation

— widely deployed formation

— widespread formation

— work formation

* * *

1) порядок; 2) соединения войск

English-Russian military dictionary > formation
5 formation

образование; построение; строй, боевой порядок ( самолётов): Бр. войсковое соединение

7-jet cross formation — строй «крест» семёрки реактивных самолётов

7-jet rhombus formation — строй «ромб» семёрки реактивных самолётов

9-jet diamond formation — строй «ромб» девятки реактивных самолётов

break away from the formation — отходить [отваливать] от боевого порядка [строя]

close left echelon formation — сомкнутый строй (самолётов) «пеленг» уступом влево

close right echelon formation — сомкнутый строй (самолётов) «пеленг» уступом вправо

join up the formation — пристраиваться к боевому порядку, присоединяться к строю (ЛА)

leave the formation — отходить [отваливать] от боевого порядка [строя]

peel off the formation — отходить [отваливать] от боевого порядка [строя]

tightly knit bomber formation — сомкнутый строй бомбардировщиков

V of V formation — строй (самолётов) «клин из клиньев» (строй «клин» из звеньев в строю «клин»)

— Air Force formation

— air formation

— airdrill formation

— airplane formation

— approach formation

— arrow formation

— arrowhead formation

— attack formation

— battle formation

— big seven formation

— Big T formation

— bombardment formation

— bomber formation

— book formation

— box formation

— Calipso pass formation

— canard formation

— cell formation

— close formation

— closely spaced formation

— column formation

— combat formation

— cross formation

— cutlass formation

— cyclone formation

— defensive formation

— delta formation

— diamond formation

— drop from formation

— duck formation

— echelon formation

— element formation

— exploded arrow formation

— extended defensive formation

— extended formation

— fighter formation

— fingertip formation

— five-card formation

— flight formation

— fly in formation

— formation of planes

— full swan formation

— group formation

— half swan formation

— heavy cloud formation

— intrail formation

— javelin formation

— King's cross formation

— laminar formation

— leader's benefit formation

— left echelon formation

— letter formation

— line abreast formation

— line astern formation

— loose formation

— main formation

— manta formation

— mass formation

— night formation

— offensive air formation

— open formation

— pairs column formation

— patrol formation

— penetrating aircraft formation

— piramid formation

— rhombus formation

— right echelon formation

— rotor formation

— route formation

— shallow V formation

— sharp wedge formation

— shock formation

— six-feet-apart formation

— sonic boom formation

— square formation

— staggered formation

— stepped-down formation

— stepped-up formation

— string formation

— swan formation

— T formation

— tactical formation

— takeoff formation

— tanker formation

— tight column formation

— tight formation

— trail formation

— V formation

— vie formation

— vixen formation

— vortex formation

— V-shaped formation

— wave formation

— wedge formation

— widespread formation

— wine-glass formation

— X formation

— Y formation

Englsh-Russian aviation and space dictionary > formation
6 Cap

[Capitan] — кэпитен ( группа пермской системы западного Техаса и Нью-Мексико)

* * *

1. головка; колпак; шляпка; крышка

2. трубная головка

chock-and-kill line test cap — колпак для опрессовки штуцерной линии и линии глушения скважины

Christmas tree cap of underwater well — колпак фонтанной арматуры подводной скважины

laser ignited fuse cap — лазерный капсюль-взрыватель для взрывного бурения

— corrosion cap

— drive cap

— driving cap

— electric blasting cap

— end cap

— gas cap

— lifting cap

— protector cap

— temporary abandonment cap

— tree cap

— wellhead cap

* * *

колпачок, головка; верхушка; крышка; трубная головка; покрывающая порода (геол.)

* * *

капсюль-детонатор, электродетонатор (малый заряд, предназначенный для возбуждения большого основного заряда ВВ)

* * *

1) головка; колпак; шляпка; крышка

2) колпачок ( тарелки ректификационной колонны)

3) трубная головка

4) закрывать пробкой; запечатывать ( скважину)

5) толща наносных несвязанных пород

6) покрывающая порода

7) капсюль-детонатор

•

to develop gas cap — образовывать газовую шапку;

to cap a well — заглушать фонтанирующую скважину

- areally widespread gas cap
- artificial gas cap
- bell cap
- blasting cap
- bubble cap
- chock-and-kill line test cap
- Christmas tree cap of underwater well
- clay cap
- core barrel strainer cap
- corrosion cap
- drill-hose connection cap
- drive cap
- driving cap
- electrical blasting cap
- end cap
- evaporite cap
- filler cap
- gas cap
- gas-and-oil resistant cap
- hydrodynamic cap
- laser ignited fuse cap
- lifting cap
- lock cap
- massive cap
- nonretrograde gas cap
- pile cap
- pool cap
- productive formation cap
- protector cap
- retrograde gas cap
- screw cap
- secondary gas cap
- seismic cap
- spherical end cap
- tank cap
- temporary abandonment cap
- thermally actuated blasting cap
- transit cap
- trap cap
- tray cap
- tree cap
- tunnel-type tray cap
- walking beam cap
- wellhead cap
* * *

кэпитен

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > Cap
7 cap

1. головка, колпак, шляпка, крышка

2. трубная головка

3. порода кровли пласта

4. предохранительный колпак газового баллона

5. сопло; мундштук

6. закрыть пробкой; запечатать ( скважину)

choke and kill line test cap — колпак для опрессовки линий штуцерной и глушения скважины

— no-lag seismograph cap

— base cap

— blasting cap

— corrosion cap

— drive cap

— driving cap

— end cap

— gas cap

— lifting cap

— protector cap

— screw cap

— temporary abandonment cap

— tree cap

— wellhead cap

* * *

1. головка; колпак; шляпка; крышка

2. трубная головка

chock-and-kill line test cap — колпак для опрессовки штуцерной линии и линии глушения скважины

Christmas tree cap of underwater well — колпак фонтанной арматуры подводной скважины

laser ignited fuse cap — лазерный капсюль-взрыватель для взрывного бурения

— corrosion cap

— drive cap

— driving cap

— electric blasting cap

— end cap

— gas cap

— lifting cap

— protector cap

— temporary abandonment cap

— tree cap

— wellhead cap

* * *

колпачок, головка; верхушка; крышка; трубная головка; покрывающая порода (геол.)

* * *

капсюль-детонатор, электродетонатор (малый заряд, предназначенный для возбуждения большого основного заряда ВВ)

* * *

1) головка; колпак; шляпка; крышка

2) колпачок ( тарелки ректификационной колонны)

3) трубная головка

4) закрывать пробкой; запечатывать ( скважину)

5) толща наносных несвязанных пород

6) покрывающая порода

7) капсюль-детонатор

•

to develop gas cap — образовывать газовую шапку;

to cap a well — заглушать фонтанирующую скважину

- areally widespread gas cap
- artificial gas cap
- bell cap
- blasting cap
- bubble cap
- chock-and-kill line test cap
- Christmas tree cap of underwater well
- clay cap
- core barrel strainer cap
- corrosion cap
- drill-hose connection cap
- drive cap
- driving cap
- electrical blasting cap
- end cap
- evaporite cap
- filler cap
- gas cap
- gas-and-oil resistant cap
- hydrodynamic cap
- laser ignited fuse cap
- lifting cap
- lock cap
- massive cap
- nonretrograde gas cap
- pile cap
- pool cap
- productive formation cap
- protector cap
- retrograde gas cap
- screw cap
- secondary gas cap
- seismic cap
- spherical end cap
- tank cap
- temporary abandonment cap
- thermally actuated blasting cap
- transit cap
- trap cap
- tray cap
- tree cap
- tunnel-type tray cap
- walking beam cap
- wellhead cap
* * *

кэпитен

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > cap
8 extended

1. a протянутый; вытянутый; растянутый

2. a натянутый

3. a длительный; затянувшийся, растянутый

his extended remarks — его затянувшееся выступление

extended movement — длительная перевозка

4. a расширенный; широкий

in an extended sense — в широком смысле, в расширенном значении

extended beam — широкий пучок

extended front — широкий фронт

extended shower — широкий ливень

extended command — расширенная команда

extended plane — расширенная плоскость

5. a расширительный, распространительный

6. a продлённый, продолженный

extended warranty — продлённый срок гарантии

extended term — продлённый срок

extended aeration — продолженная аэрация

7. a увеличенный; удлинённый

extended distance — увеличенная дистанция

extended reach — увеличенная досягаемость

8. a тех. наращённый; надставленный

9. a воен. спорт. разомкнутый; расчленённый

extended formation — расчленённый строй

10. a спец. протяжённый, имеющий протяжение

Синонимический ряд:

1. large (adj.) all-inclusive; all-round; ample; broad; comprehensive; expansive; extensive; far-reaching; general; global; inclusive; large; overall; scopic; scopious; spacious; sweeping; wide; wide-ranging

2. lengthened (adj.) augmented; elongate; elongated; enlarged; lengthened; lengthy; long; prolonged; protracted

3. spread out (adj.) drawn out; expanded; outspread; spread; spread out; stretched; widespread

4. broadened (verb) broadened; expanded; widened

5. drew/drawn (verb) draw out; drew out/drawn out; drew/drawn; elongated; extended; lengthened; prolonged; protracted; spin out; spun out

6. increased (verb) aggrandised; aggrandized; amplified; augmented; beefed up; boosted; build up; built; compounded; enlarged; grew; heightened; increased; magnified; mounted; multiplied; pushed; run up; snowballed; swollen; upsurged; waxed

7. offered (verb) gave/given; held out; offered; posed; presented; proffered; tendered; volunteered

8. opened (verb) expanded; fan out; fanned out; opened; outspread; outstretched; spread; unfolded

9. went (verb) carried; led; made; ran; ran/run; ranged; reached; stretched; varied; went; went/gone

English-Russian base dictionary > extended

См. также в других словарях:

Formation evaluation — In petroleum exploration and development, formation evaluation is used to determine the ability of a borehole to produce petroleum. Essentially, it is the process of recognizing a commercial well when you drill one .Modern rotary drilling usually … Wikipedia
Formation (association football) — For a description of typical positions, see Association football positions. In association football, the formation describes how the players in a team are positioned on the pitch. Different formations can be used depending on whether a team… … Wikipedia
Single-wing formation — In American and Canadian football, a single wing formation is any offensive formation having exactly one wingback and one tight end aligned together. The single wing formation, created by Glenn Pop Warner, was a precursor to the modern spread or… … Wikipedia
Cedar Mountain Formation — Stratigraphic range: Late Cretaceous Type Geological formation Location Region North America The Cedar Mountain Formation is the name given to distinctive sedimentary rocks in eastern Utah that occur between the underlying … Wikipedia
Close order formation — Close order formation: The Stele of Vultures represents a Sumerian phalanx of spearmen with large shields. (ca.2450 BC) A close order formation is a military tactical formation wherein soldiers are close together and regularly arranged for the… … Wikipedia
Fra Mauro formation — The Fra Mauro formation (or Fra Mauro Highlands) on the Moon is the location of the Apollo 14 landing site. It is named after the 80 kilometer diameter crater Fra Mauro, located within it.It is a widespread hilly geological area covering large… … Wikipedia
History of the formation of the United Kingdom — The complex evolution of the states of the British Isles. Those states evolved from the conquests and mergers of earlier states. The history of the formation of the United Kingdom has involved personal and political union across Great Britain and … Wikipedia
Karmutsen Formation — The Karmutsen Formation is a Late Triassic volcanic sequence of tholeiitic pillow basalts and breccias on Vancouver Island, British Columbia, Canada. It is perhaps the thickest accreted section of an oceanic plateau worldwide, exposing up to 6000 … Wikipedia
Pilbara craton — The Pilbara craton (the Pilbara province in northwest Western Australia), along with the Kaapvaal craton (the Kaapvaal province of South Africa) are the only remaining areas of pristine Archaean 3.6 2.7 Ga crust on Earth. Similarities of their… … Wikipedia
Syphilis — A sexually transmitted disease caused by Treponema pallidum, a microscopic organism called a spirochete. This worm like, spiral shaped organism infects people by burrowing into the moist mucous membranes of the mouth or genitals. From there, the… … Medical dictionary
19th century — For other uses, see 19th century (disambiguation). Millennium: 2nd millennium Centuries: 18th century · 19th century · 20th century Decades: 1800s 1810s 18 … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

widespread formation

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

widespread formation

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: